Skróty klawiszowe:

rozmiar tekstu: A A A

Kalendarz

Relacja z wydarzenia: Bitwa Regionów i Noc Świętojańska w Szycach – 21 czerwca 2025

Strona główna » Aktualności » Relacja z wydarzenia: Bitwa Regionów i Noc Świętojańska w Szycach – 21 czerwca 2025

21 czerwca br. w miejscowości Szyce odbyła się kolejna kulinarna potyczka w ramach ogólnopolskiego konkursu dla Kół Gospodyń Wiejskich – Bitwa Regionów 2025, organizowana przez Oddział Terenowy Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa w Częstochowie.

Wydarzeniu towarzyszyła również Noc Świętojańska, przygotowana przez Zarząd Kół Gospodyń Wiejskich Gminy Pilica — pełna tradycji ludowych
i dobrej zabawy.

Oficjalnego otwarcia wydarzenia dokonał Burmistrz Miasta i Gminy Pilica, Pan Artur Janosik, który serdecznie powitał wszystkich gości, podziękował organizatorom za wkład w rozwój kultury lokalnej oraz podkreślił znaczenie integracji społeczności wiejskiej poprzez wspólne działania.

W kulinarnych zmaganiach wzięło udział 11 Kół Gospodyń Wiejskich, które zaprezentowały potrawy oparte na tradycyjnych przepisach, przygotowane z pasją i z lokalnych produktów. Konkurs poprzedziło wystąpienie Dyrektora OT KOWR w Częstochowie – Pana Witolda Łacnego.

W wydarzeniu uczestniczyli również przedstawiciele instytucji wspierających wieś i rolnictwo, w tym Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zawierciu. W imieniu Dyrektora Śląskiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Częstochowie, Pani Justyna Janosik – Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Zawierciu, wręczyła członkiniom Kół Gospodyń Wiejskich upominki w uznaniu za ich wkład w zachowanie i promocję tradycji kulinarnej regionu.

Potrawy konkursowe przygotowane przez KGW prezentowały się następująco:

  • KGW Brudzowice – Śledź po brudzowsku
  • KGW Preczów – Zalewajka zagłębiowska z klopsikami z gęsi
  • KGW „Być Kobietą” w Jastrzębiu – Królik z kolorowymi kluskami w buraczkach
  • KGW Mysłowianki – Zupa Magulum
  • KGW Wojsławice – Gęsia pieszczota z żurkiem
  • KGW Lgota Murowana – Gałki z tatarki z korpielem i grzybami
  • KGW Jura z Niegowoniczek – Prażone z żeberkami i surówką
  • KGW Kiełkowice – Letnie pierogi z jagodami, kozim serem i nutką mięty
  • KGW Irządze – Irządzkie placki ziemniaczane z gulaszem
  • KGW Karlinianki – Zalewajka z grzybami kraszona boczkiem
  • KGW Rzędkowice – Pałeczki nadziewane borowikiem leśnym

Oceny potraw dokonała komisja konkursowa w składzie:

  • Łukasz Wylężek – przewodniczący
  • Marta Kasprzak-Świderska – zastępca przewodniczącego
  • Tomasz Pucek – członek komisji

Wyniki Bitwy Regionów 2025 –  I etap w Szycach:

I miejsce: KGW Lgota Murowana – Gałki z tatarki z korpielem i grzybami

II miejsce: KGW Mysłowianki – Zupa Magulum

III miejsce: KGW Irządze – Irządzkie placki ziemniaczane z gulaszem

Wyróżnienie: KGW Jura z Niegowoniczek – Prażone z żeberkami i surówką

 

Po części konkursowej rozpoczęły się obchody Nocy Świętojańskiej – wydarzenia, które co roku przyciąga mieszkańców Gminy Pilica i okolic. Symbolika najkrótszej nocy w roku została pięknie wprowadzona dzięki opowieści o kwiecie paproci, który według słowiańskich wierzeń przynosi szczęście i bogactwo temu, kto ma czyste serce. Legendę o Jacusiu – chłopcu, który przez lata szukał magicznego kwiatu – przybliżyła Aleksandra Lis, Kierownik Referatu Promocji, Rozwoju Gminy i Funduszy Zewnętrznych.

W wydarzeniu głos zabrali również: Barbara Przybylik – Przewodnicząca Rady Miasta i Gminy Pilica oraz Przewodnicząca Zarządu Gminnego KGW oraz Marta Kasprzak-Świderska – Przewodnicząca KGW w Szycach, która przybliżyła uczestnikom zadania związane z symbolicznym szukaniem kwiatu paproci. Tegorocznych poszukiwań kwiatu podjął się Dyrektor KOWR – Pan Witold Łacny wraz
z przybyłą z nim załogą. Choć zadanie nie należało do najłatwiejszych, bo panie z Kół Gospodyń Wiejskich dobrze go ukryły, wyzwanie zakończyło się sukcesem — wprowadzając naszych gości w doskonały nastrój i dobrą zabawę.

Kulminacyjnym momentem Nocy Świętojańskiej było puszczanie wianków na wodzie pobliskiego stawu. Tradycja ta, sięgająca czasów przedchrześcijańskich, symbolizowała wróżby miłosne i ochronę przed złym losem. Wianki wykonane z ziół i kwiatów, często z dodatkiem ognia świec lub łuczywa, były wyławiane przez kawalerów — co miało zwiastować rychłe zaręczyny.

Zgodnie z dawnym zwyczajem, zapłonęło również ognisko, symbol oczyszczenia, życia i płodności.

Na zakończenie uroczystości, Burmistrz Artur Janosik oraz Przewodnicząca Barbara Przybylik wręczyli pamiątkowe dyplomy wszystkim Kołom Gospodyń Wiejskich, które wzięły udział w konkursie oraz aktywnie uczestniczyły w organizacji Nocy Świętojańskiej.

Bitwa Regionów 2025 i Noc Świętojańska w Szycach udowodniły, że dziedzictwo kulturowe i kulinarne polskiej wsi nie tylko nie przemija, ale wręcz rozkwita – łącząc pokolenia, inspirując i integrując lokalne społeczności. To był dzień pełen smaków, tradycji i wspólnoty, który na długo pozostanie w pamięci wszystkich uczestników.

poprzednia strona |1|2|3| z   6 następna|ostatnia

czytano: 1310 razy

źródło: pilica.pl

data dodania: 2025-07-08 13:50:29

Ostatnio dodane aktualności

Linki

  • System Informacji Przestrzennej
  • Rezyliencja a poziom odczuwanego stresu
  • Główny Urząd Nadzoru Budowlanego
  • Gazeta Nasze Miasto i Gmina Pilica
  • Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiksa Jakość powietrza i informowanie
  • Starostwo Powiatowe w Zawierciu
  • Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach
  • Samorząd Województwa Śląskiego
  • www.biznes.gov.pl

Urząd Miasta i Gminy Pilica
ul. Żarnowiecka 46A, 42-436 Pilica

tel.: (32) 67 351 04
e-mail: urzad@pilica.pl

  • IMG-20201207-WA0006
  • IMG-20201207-WA0007
  • IMG-20201207-WA0005
  • IMG-20201207-WA0004
  • IMG-20201207-WA0003
  • IMG-20201207-WA0002
Gmina Pilica o powierzchni 13889ha położona jest na Wyżynie Krakowsko – Częstochowskiej. Północna część gminy zasługuje na uwagę ze względu na cenne walory krajoznawcze. Spotkać można tutaj ciekawą ginącą zabudowę drewnianą, urokliwe kapliczki, figury i krzyże, zabytkowe kościoły. Południowa część gminy to cenna przyroda objęta ochroną w postaci rezerwatów i pomników przyrody.
Poleć stronę
Zapytanie
Wersja mobilna
Księga gości
Zobacz wpisy